“Que
sea ley”. Producciones audiovisuales colaborativas en torno a la Campaña
Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito
Claudia Laudano ⃰
Julia Kratje **
Alejandra Aracri ***
Yamila Balbuena ****
Resumen
El objetivo de este artículo es analizar
producciones audiovisuales en torno a los debates parlamentarios de 2018 sobre
el Proyecto de Ley de Interrupción Voluntaria del Embarazo, realizadas por la
Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito o de manera
colaborativa por agrupaciones que integran La Campaña o que apoya(ro)n su
reclamo, tales como Católicas por el Derecho a Decidir, Actrices Argentinas,
Mujeres Audiovisuales de Argentina y Red de Profesionales de la Salud por el
Derecho a Decidir. Desde el cruce interdisciplinario de teorías feministas,
retórica de la imagen y estudios audiovisuales, entendemos que las piezas
comunicacionales que circularon a través de redes sociales constituyen un
territorio de intervención decisiva en el universo simbólico contemporáneo. El
trabajo se inscribe en una investigación colectiva más amplia sobre modalidades
de apropiación de tecnologías de la comunicación y la información por parte de
agrupaciones feministas de la Argentina, tomando en consideración su activismo
digital y las tradicionales acciones en el espacio público[I].
Palabras
clave: aborto; audiovisuales;
movimiento feminista; Tic.
“Que sea ley”. Collaborative audiovisual productions around the Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro
y Gratuito
Abstract
The goal of this article is to analyze audiovisual productions made collaboratively by the Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito, and groups linked in different ways to the Campaña (such as Católicas por el Derecho a Decidir, Actrices Argentinas, Mujeres Audiovisuales de Argentina and Red de Profesionales de la Salud por el Derecho a Decidir) around the 2018 parliamentary debates of the voluntary termination of pregnancy bill. From the overlapping approaches among feminist theories, image rethoric and audiovisual studies, the audiovisual materials spread by social media constitute a territory of decisive intervention in the contemporary symbolic universe. The work is part of a broader collective research on modalities of appropriation of communication and information technologies by feminist groups in Argentina, taking into consideration their digital activism and traditional actions in the public sphere.
Keywords:
Abortion; audiovisuals; ITC.
Introducción
Comencemos con un
breve zapping por distintos medios y
canales. “No aborte, Mirtha”, expresó Jorgelina Aruzzi
(“Actriz...madre...argentina…desequilibradamente libriana”,
según su propia descripción en la cuenta de Twitter) el 10 de junio de 2018,
durante el programa Almorzando con Mirtha
Legrand. “No aborte si está en contra”, subrayó ante la opinión negativa de
la conductora, a tres días del tratamiento del Proyecto de Ley de Interrupción
Voluntaria del Embarazo en la Cámara de Diputados. La ironía del episodio,
extensamente comentado en redes sociales, provenía de la sorpresa por el hecho
de que una invitada (en este caso, además, apenas famosa) pusiera en un lugar
absurdo a la diva nonagenaria[II].
Un retrato de Lucrecia
Martel junto a la proposición: “La mujer tiene derecho a eliminar una vida
humana. Sí, señor” fue utilizado, como una cita de autoridad tergiversada y
descontextualizada, por sectores contrarios a la legalización del aborto
demonizando a la cineasta, cuyas críticas a la familia nuclear, al sexismo, a
la religión alcanzaron notoriedad en la escena mediática tras el estreno de Zama, su cuarto largometraje. En efecto,
Martel había publicado una carta abierta manifestando su apoyo a la Ley, desde
una iniciativa surgida en un grupo de WhatsApp, donde enunciaba su
disentimiento con algunos funcionarios que se oponían a la ampliación de
derechos[III].
En este contexto, Jem & the Holograms (unos dibujos animados de Estados Unidos
creados en 1985, que tuvieron difusión en la televisión argentina en la década
siguiente), Daria (una serie animada
producida por MTV a fines de los noventa), el maestro Yoda (personaje de Star Wars),
Matilda (la niña que protagoniza la película homónima dirigida por Danny DeVito
en 1997), Campanita (el hada creada por J. M. Barrie,
que se convirtió en un personaje entrañable de Peter Pan según la versión de Disney), entre otros, aparecieron
vistiendo pañuelos verdes en pancartas e ilustraciones. Del variopinto
repertorio de reapropiaciones de personajes ficcionales, quizá la intervención
con mayores repercusiones fue la performance
impulsada por el grupo Periodistas Argentinas, basada en la serie El cuento de la criada (que Netflix
produjo a partir de la novela de Margaret Atwood), cuya denuncia contra la
imposición de la maternidad no deseada circuló en redes sociales bajo el hashtag #NoSomosCriadas.
Contradicciones, escraches, réplicas, manifiestos, consignas: la
multiplicidad de discursos alrededor de personalidades e íconos de la cultura
mediática, en particular de la industria audiovisual, expone la vasta
mediatización alcanzada por el debate. En esta dirección, desde el cruce
interdisciplinario de teorías feministas y retórica audiovisual (Pollock, 2013;
Mulvey, 2007; de Lauretis,
1996; Kuhn, 1991; Silverman, 1988, Laudano y Kratje, 2018), cuyos aportes específicos se indican a lo
largo del trabajo, nos interesa explorar un conjunto de videos alrededor de los
debates parlamentarios de 2018 sobre el Proyecto de Ley de Interrupción
Voluntaria del Embarazo realizados por la Campaña Nacional por el Derecho al
Aborto Legal, Seguro y Gratuito (en adelante, La Campaña) o de manera
colaborativa por agrupaciones que integran o que apoya(ro)n su reclamo, tales
como Católicas por el Derecho a Decidir, Actrices Argentinas, Mujeres
Audiovisuales de Argentina y Red de Profesionales de la Salud por el Derecho a
Decidir.
Tras unas intervenciones vigorosas en
redes sociales con los hashtags #AbortoLegalYa y #Soyfeminista, la participación
de feministas en programas televisivos de amplia audiencia durante el verano de
2018 (Laudano, 2018), junto a los pañuelazos
federales impulsados por La Campaña y la movilización multitudinaria del #8M
durante el II Paro Internacional de Mujeres, entre abril y agosto se realizaron
las sesiones informativas y las discusiones en ambas cámaras legislativas del
Congreso de la Nación. En síntesis, el proyecto por la legalización del aborto
fue aprobado en la Cámara de Diputados el 14 de junio y desaprobado, por una
exigua diferencia, el 8 de agosto en la Cámara de Senadores. Durante esos
meses, el feminismo, en articulación transversal con distintos sectores
sociales que se sintieron interpelados por el reclamo de la legalización del
aborto, devino “marea verde”. Décadas de intensa lucha en democracia tras este
derecho (Durand y Gutiérrez, 1998, Bellucci, 2014), confluyeron en una
cartografía intergeneracional (Elizalde y Matteo,
2018, Sutton, 2020), que activó memorias discursivas y concertó acciones desde
una singular polifonía de voces.
Teniendo en cuenta el
recorrido preliminar, este trabajo examina estrategias retóricas, discursivas y
estéticas en torno a la puesta en escena de argumentos movilizados por
agrupaciones a través de videos que circularon por redes sociales
(especialmente, Twitter, Facebook y YouTube). Esta perspectiva implica
considerar que las producciones audiovisuales constituyen un campo de disputa
con respecto al género, entendido como el producto de tecnologías sociales y de
discursos institucionalizados, de prácticas críticas y de la vida cotidiana.
Siguiendo a Teresa de Lauretis, el género no refiere
a una propiedad de los cuerpos, sino a los “efectos producidos en los cuerpos,
los comportamientos y las relaciones sociales” (1996: 8). El discurso
audiovisual, en esta línea, no consiste simplemente en un mecanismo de
representación de visiones de la realidad social a través de imágenes, que
tendería a reproducir la representación de la mujer como imagen-espectáculo y
objeto ofrecido a la contemplación, sino una actividad semiótica. Los videos
que en este artículo indagamos, suponen la producción y la reproducción de
significados y valores en los planos social y subjetivo, y a la vez exponen la
inscripción del sujeto en la ideología, “que produce efectos de significado y
percepción, auto-imágenes y posiciones subjetivas
para todos los implicados, realizadores y receptores”, tal como afirma de Lauretis (1992: 63).
Así, el análisis toma
como guía las siguientes preguntas generales: ¿Cuáles son las principales
posiciones enunciativas en cuanto a la mirada y la escucha? ¿De qué modos se
presentan las tramas narrativas y argumentativas? ¿Qué afectos se materializan?
¿Cómo se construye el campo de fuerzas a partir de los elementos visuales y sonoros
que definen los audiovisuales? El interés por explorar discursos audiovisuales
supone reconocer que constituyen un territorio relevante para las
intervenciones feministas contemporáneas, tal como afirma Annette Kuhn: “Una de
las mayores contribuciones teóricas del movimiento feminista ha sido su
insistencia en el valor significativo de los factores culturales” (1991: 18).
En efecto, siguiendo a Griselda Pollock, “una intervención feminista excede la
preocupación local por ‘la cuestión femenina’ y pone al género en una posición
central dentro de los términos de análisis histórico (siempre en conjunto con
otras estructuraciones como la clase y la raza, que se influyen mutuamente)”
(2013: 37). Se trata, por lo tanto, de aportar a la indagación del género como
tecnología social y del audiovisual como tecnología de género, en el marco de
la crítica de los modos de representación y de las implicaciones económicas,
sociales, políticas y culturales de las imágenes con respecto a la memoria del
movimiento de mujeres y del feminismo en la Argentina.
La Campaña Nacional
por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito es una alianza federal que
articula acciones para legislar el derecho al aborto desde su formación en 2005
(Anzorena y Zurbriggen, 2013). “Asumimos un
compromiso con la integralidad de los Derechos Humanos, y defendemos el derecho
al aborto como una causa justa para recuperar la dignidad de las mujeres y con
ellas, la de todos los seres humanos”, destacan en su sitio web. Está integrada
por grupos feministas y de mujeres, organizaciones y personalidades vinculadas
a organismos de derechos humanos, sectores académicos y científicos,
trabajadoras y trabajadores del ámbito de la salud, sindicatos y movimientos
sociales y culturales, redes campesinas y de educación, organizaciones de
desocupadas/os y de fábricas recuperadas, grupos estudiantiles, periodistas,
organizaciones LGTTTBIQ+, entre otros. Su lucha por la legalización del aborto
se enmarca en una concepción de la democracia como sistema que debe garantizar
la justicia social y los derechos humanos, favorecer el acceso a la salud a
toda la ciudadanía y brindar el apoyo necesario a quienes decidan interrumpir
sus embarazos. En esta dirección, se sostiene el reclamo por la laicidad del
Estado frente a un contexto argentino y latinoamericano en el que las iglesias
impiden la libre decisión de las personas respecto de su vida sexual y
reproductiva. Asimismo, junto con la legalización y la despenalización del
aborto, se exige reglamentar la atención del post-aborto,
volver efectiva la Ley 25.673 de Salud Sexual y Procreación Responsable,
cumplir el Compromiso para la Disminución de la Mortalidad Materna, el
Protocolo de Asistencia Humanitaria del Post-aborto y
reformar el Código Penal a partir de una consulta popular abierta.
Desde luego, las
intervenciones con vistas al debate de la Ley en ambas Cámaras legislativas han
sido prolíficas. Es así que, a los fines de este trabajo, nos interesa
focalizar el análisis en piezas audiovisuales hechas por La Campaña o en
colaboración con ciertos colectivos, dos de ellos integrantes de la coalición,
como Católicas por el Derecho a Decidir y Red de Profesionales de la Salud por
el Derecho a Decidir, mientras que Actrices Argentinas y Mujeres Audiovisuales
de Argentina se sumaron al reclamo por la Ley. Nuestra hipótesis general
sostiene que el activismo digital de quienes defienden y apoyan la autonomía,
la laicidad y las políticas públicas para la ampliación de derechos sexuales,
reproductivos y no reproductivos se dirige a un horizonte amplio de
interlocutores, pues los videos no contienen sólo una dimensión polémica que
busca replicar argumentos de ciudadanos y de organizaciones contrarios a la
legalización del aborto sino que privilegian la
incorporación de un público más extenso.
Las imágenes engendran
contradicciones en los procesos sociales y subjetivos, ya que el público, a la
vez que es interpelado por su narrativa audiovisual, atraviesa los discursos y
por eso no se encuentra completamente capturado ni tampoco por fuera de sus
estrategias retóricas.Con relación a las nociones
utilizadas para el análisis textual del corpus,
resulta productivo incorporar a los estudios feministas sobre cine el marco
interpretativo desarrollado por Roland Barthes (1972), quien analiza con base
en el modelo del arte de la retórica de Aristóteles la dimensión persuasiva de
ciertos argumentos a partir de las imágenes de sí y de los climas físicos que
construye el orador (ethos), el punto
de vista del mensaje y su codificación (logos)
y la delegación o la proyección de pasiones despertadas en el auditorio (pathos).El poder de la imagen y de la
palabra reside, precisamente, en la capacidad de conversión, esto es: en la
posibilidad de establecer un nexo personal, pasional, con las y los espectadores
en la medida en que la retórica depende de la capacidad del orador para
adaptarse al público. Retomando la definición aristotélica de la retórica como
“arte de extraer de cualquier tema el grado de persuasión que comporta”, o como
“la facultad de descubrir especulativamente lo que en cada tema puede ser
adecuado para persuadir” (Barthes, 1972: 94), la dimensión retórica de las
piezas comunicacionales que seleccionamos para este trabajo implica considerar
una estética de la obra y una estética del público. Puesto que su ámbito de
circulación es el de las redes sociales, donde reina la “verosimilitud”,
aquello que el público cree posible se transforma en una arena de batalla
colectiva por convencer por medio de razonamientos y pruebas lógicas, y conmover
a través de pruebas psicológicas, referidas a los caracteres, los tonos, los
aires del orador y a las pasiones, los sentimientos y los afectos que se buscan
suscitar.
En tal sentido, los
argumentos feministas, presentes en las producciones audiovisuales, reelaboran
y negocian significados, posiciones enunciativas, presunciones y valores, al
tiempo que proponen nuevas coordenadas estéticas y discursivas. Por eso, según
se demuestra en este trabajo, examinar una serie de piezas comunicacionales que
buscaron convocar a la ciudadanía a manifestarse y lograr adhesiones de actores
políticos clave permite identificar formas emergentes del activismo feminista y
su poder de interpelación.
Un reclamo urgente, ecuménico y federal
Las primeras
intervenciones de Católicas por el Derecho a Decidir,
el movimiento autónomo de mujeres católicas constituido como una asociación
civil sin fines de lucro en la que participan activistas comprometidas con la
defensa de los derechos de las mujeres, se remontan a 1993. Sus acciones por la
equidad en las relaciones de género buscan contrarrestar, tal como afirman en
su página web, “desde una perspectiva teológica y feminista, los
fundamentalismos religiosos”[IV]. Por medio de sus canales de Twitter,
Facebook, YouTube e Instagram publican de manera periódica información sobre
educación sexual, anticoncepción y aborto. En efecto, el Tweet fijado el 8 de
agosto de 2019 dice lo siguiente: “Hace un año el Senado votaba a favor de la
clandestinidad del aborto. Seguimos siendo víctimas de esa decisión, nos niegan
un derecho humano. Por Belén, Juana, Lucía, M. Magdalena, Ana María Acevedo,
Liliana Herrera. Ni muertas ni presas. #QueSeaLey
#LaClandestinidadNOseFesteja”.
Este Tweet encabeza un
video[V] que abre con un texto en letras blancas sobre
una textura verdeazulada, que se va desplazando hacia la izquierda a medida que
las placas informativas avanzan en absoluto silencio:
“Belén fue condenada
injustamente a ocho años de prisión por un abortoespontáneo
en Argentina. En 2017, Soledad Deza, abogada de Católicas
por el Derecho a Decidir asumió su defensa técnica. Su historia tomó relevancia
pública cuando se denunciaron las irregularidades de su caso y la violencia
institucional a la que había sido sometida. Personal de salud, policías y
fiscales desoyeron los pedidos de Belén y perpetuaron la cadena de
vulnerabilidades con prejuicios de género y clase. Luego de meses de
movilización popular y habiendo su caso tomado trascendencia internacional,
Belén recuperó su libertad y finalmente se logró su absolución. ‘La libertad de
Belén fue una fiesta para todo el movimiento de mujeres y sin dudas su
absolución, un acto de justicia’ (Soledad Deza). Ni muertas ni presas por abortar.
La clandestinidad no salva ninguna vida. #AbortoLegalYa”
Las únicas imágenes
visuales que aparecen en esta producción despojada de marcas de exclamación
están incluidas en un video que enfoca brazos alzando pañuelos verdes. Es
evidente que la forma de procurar la atención de la audiencia apuesta al efecto
que promueve la sustracción del sonido (no hay voces, ni músicas, ni ruidos).
La ampliación del silencio favorece la concentración en la lectura. Por cierto,
no es usual encontrar tanto contenido textual en este tipo de propuestas
comunicacionales. Asimismo, los argumentos están labrados desde un tono
jurídico: la construcción de la posición enunciadora de este video apela a un ethos de seguridad arraigada en su saber
profesional, ya que se citan palabras de una abogada contando hechos realmente
sucedidos.
¿De dónde provienen
las figurasde autoridad que definen las coordenadas
de los argumentos a favor del derecho al aborto para el caso de Belén, narrado
a partir de la placa informativa? Del campo profesional jurídico, del ejercicio
de la medicina, de la recuperación de historias de vida y testimonios de
mujeres que interrumpieron sus embarazos en la clandestinidad. Al contrario de
los discursos elaborados por el sector que integran quienes se oponen a la legalización,
que mayormente postula argumentos basados en el valor abstracto de “la vida”,
que buscan volver tangible por medio de gigantografías de “fetos” representados
como si fueran bebés (Laudano, 2012), el activismo
feminista enraíza sus premisas en el campo de lo real, desde el que aflora la
justificación de sus demandas que apuntan a ideales, como la justicia, la
libertad de elección y la autonomía, sostenidos por reclamos concretos y
racionales.
En esta línea, en las
antípodas del conservadurismo fundamentalista, evitando el uso indiscriminado
de fórmulas efectistas, Católicas por el Derecho a Decidir remarca la vía
lógica de la argumentación para interpelar a sus destinatarios/as: “El 13/6 se
vota por #AbortoLegalYa en Diputados. A los/las legisladores que todavía no se
decidieron #HacelosPensar #AbortoSinBarreras”. Hacer pensar es la principal aspiración de los materiales
audiovisuales producidos por este colectivo, de acuerdo al razonamiento: “No es
aborto sí o no lo que deben decidir, es #AbortoLegalOClandestino”.
Precisamente, con ese hashtag La
Campaña marcó tendencia en la conversación de Twitter días antes de la
votación, para desplazar la disputa del eje de debate en torno al origen de la
vida, tópico predilecto de quienes se oponen a la legalización (Laudano, 2018). Al proceder de algo particular, siguiendo a
Barthes, “el exemplum
puede tener cualquier dimensión: puede ser una palabra, un hecho, un conjunto
de hechos y el relato de esos hechos” (1972: 126): en cuanto al video
mencionado, se trata de un exemplum proveniente
del campo de lo real que desenvuelve una narrativa sobria y convincente.
El día previo a la
votación en el Senado, esta organización difundió un video[VI], precedido por la expresión: “Senadores y
Senadoras: que sea ley”, en el que se exploran otras tácticas retóricas: un
carnavalito que trae junto a su rítmica musicalidad aires del folklore del
noroeste del país suena a lo largo de 52 segundos para acompañar fotos de
mujeres sonrientes, con bebés en brazos, vistiendo bufandas y gorros con
tonalidades azules, celestes y verdes, imágenes de columnas marchando detrás de
la bandera de La Campaña, agitando los pañuelos verdes con una expresión de
regocijo y ostentando un gesto de satisfacción, sobre las que se graban las leyendas:
“Por una maternidad planificada y deseada”, “por nuestra autonomía”, “por
nuestra libertad”, “por nuestro derecho a decidir”. Luego, reafirma el eje
argumentativo según el cual “la clandestinidad no salva vidas”, y lanza una
interpelación a quienes estaban en posición de definir con su voto en la Cámara
alta: “Basta de hipocresía”, en tipografía blanca sobre fondo negro; junto al
slogan tripartito de La Campaña: “Educación sexual para decidir.
Anticonceptivos para no abortar. Aborto legal, seguro y gratuito para no
morir”, resaltado en verde, sobre imágenes del movimiento de mujeres, y al
final, multiplicándose en distintos ángulos del cuadro, la palabra: “Ya”.
En este segundo video,
el uso del exemplum
genera un modo persuasivo mediante la inducción, que “procede de algo
particular a otra cosa particular mediante la cadena implícita de lo general”
(Barthes: 1972: 126), que funciona en un sentido diferente al anterior, pues el
relato de acontecimientos históricos adopta un aire que se acerca a la narración
de una gesta popular que envuelve el reclamo extensamente difundido a lo largo
del territorio nacional.
Con calma y con certeza
Tras la media sanción
lograda en la Cámara de Diputados, la Red de Profesionales de la Salud por el
Derecho a Decidir[VII], conformada en 2015, difundió una serie de
audiovisuales con el hashtag “#ContasConNosotrxs” por Twitter. En menos de un minuto, como
en el video difundido el 26 de junio[VIII], médicas y médicos procedentes de distintos
puntos del país y con diferentes especializaciones explican cuáles son los
beneficios de la legalización del aborto para la salud. Los y las
profesionales, además de los pañuelos verdes, varias veces también con el
violeta feminista, portan sus blancos delantales característicos y aparecen identificados
con sus nombres y números de matrículas. “Los costos de las complicaciones de
un aborto inseguro son siempre más altos que las prácticas de un aborto
seguro”, “si se legaliza el aborto, nosotras vamos a respetar tus derechos”,
“para decidir sobre tu cuerpo, contá con nosotras”, “contás con nosotros”, “en Córdoba, podés
contar con nosotros”, “les pedimos a los senadores y a las senadoras que
aprueben la Ley de Interrupción Legal del Embarazo”.
La pieza
comunicacional es sencilla pero eficaz, pues hilvana estas frases enunciadas
por profesionales de la salud, que son presentadxs
como voces autorizadas para transmitir tranquilidad a las destinatarias. Para
ello, el video pone en escena un ambiente relajado: la filmación no transcurre
en el interior de hospitales, clínicas o consultorios sino que se desarrolla
íntegramente en exteriores, durante un día soleado. Esta escenografía está
acompañada por una música muy simple, ejecutada por cuerdas pulsadas, a las que
primero se incorpora una batería que refuerza el ritmo de los arpegios y, más
adelante, una guitarra eléctrica que otorga dinamismo para que el audiovisual
crezca en intensidad, pero sin volverse estridente ni quitarles protagonismo a
los argumentos verbales.
Las personas hablan
pausadamente, sonrientes, desplegando un ethos
de seguridad que busca inspirar confianza en el auditorio. La estrategia en la
que se apoya esta imagen de sí es la de convocar una figura del exemplum que
Barthes, retomando la retórica de Quintiliano y de Cicerón, llama “el personaje
ejemplar” (eikón,
imago) para designar a quienes se
presentan como encarnación de una virtud. En esta línea, la serie titulada “#ContasConNosotrxs” se basa en la posición arquetípica que
el discurso médico –representado por trabajadores/as del ámbito de la salud: en
específico, médicos y médicas– comporta para el público al que esos videos se
dirigen, que en la sociedad actual constituye un amplio arco de destinatarios.
El grito del corazón
Antes de la votación
en el Senado, el 4 de agosto La Campaña difundió un video[IX] cuya finalidad, si se presta atención a sus
tácticas persuasivas (es decir, tanto al texto como al tono), no apunta a hacer
cambiar de opinión a quienes manifiestan defender “las dos vidas” ni tampoco
privilegia el vínculo con quienes tienen dudas; más bien, está dirigido a
quienes participaron activamente en la concentración frente a la plaza del
Congreso, pese a que la leyenda del final exponga: “El pueblo ya eligió;
senadoras, senadores, que sea ley, el #8A seamos millones”. El punto de vista
no hace prevalecer el ethos de
seguridad, como en los casos precedentes, sino que se dirige a conmover (más
que a convencer privilegiando argumentos racionales), mediante la reapropiación
de memorias discursivas ligadas al valor de la identidad nacional:
“Nos, nos, nos, las
ciudadanas del pueblo de la Nación argentina, reunidas en La Campaña por el
Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito, en Encuentros Nacionales de
Mujeres, en asambleas Ni Una Menos, en las calles, en lugares de trabajo, en
instituciones educativas, por voluntad y elección de las provincias que la
componen, en cumplimiento de pactos preexistentes, con el objeto de constituir
la equidad nacional, afianzar la justicia social, consolidar los Derechos Humanos,y promover la autonomía y el bienestar general, y
asegurar la libertad para nosotras, para nuestra prosperidad, y para todas las
mujeres, lesbianas, travestis, trans y varones del mundo que quieran habitar en
el suelo argentino, invocando la fuerza de toda la razón y justicia, exigimos:
¡aborto legal ya!, ¡aborto legal ya!, ¡aborto legal ya!”
Mientras se enlazan las
voces de mujeres que pronuncian con énfasis esta reversión feminista del
preámbulo de la Constitución, con sus miradas enfocadas en el objetivo de la
cámara que, en el fondo del plano, muestra el Parlamento intercalando
materiales de archivo de la manifestación feminista durante el tratamiento del
Proyecto en Diputados, suena un repiqueteo agitado de tambores, bombos y otros
instrumentos de percusión que acentúan la idea de un tiempo que se acelera y
vuelve inminente la llegada del día clave para la histórica lucha colectiva. La
dirección emocional de esta pieza alcanza su apogeo cuando se muestra la
emblemática imagen del grito de triunfo desahogado de la multitud captada desde
lo alto del edificio en el momento en que se anunciaron por altoparlantes los
resultados que condujeron a la media sanción.
La mirada panorámica que se
inserta en el momento climático del audiovisual se encamina a acentuar el deseo
por volver a repetir el triunfo. El plano general extenso, una elección formal
que desde la teoría fílmica suele interpretarse como una apelación a la función
descriptiva del discurso, consigue abrazar un espacio muy vasto gracias a la
posición de la cámara alejada de los sujetos encuadrados. A diferencia de lo
que sucede con el primer plano o con el plano-secuencia focalizando un
fragmento del cuerpo femenino, para seguir el planteo de Mulvey
(2007) sobre los placeres visuales del cine narrativo convencional[X], que postula una relación
predominantemente sexista entre imagen y mirada, se puede conjeturar que este
video logra capturar el “rostro” –plural, colectivo– de la marea feminista.
Pinceladas de humor y distensión
La red de trabajadoras
de los medios audiovisuales de Argentina (MUA) se formó en 2017: “Queremos
lograr la paridad de género en el ámbito laboral, fomentar el liderazgo y la
presencia de las mujeres en los espacios de toma de decisión, además de alentar
proyectos creativos de mujeres para expandir y enriquecer la forma en que
participamos y somos representadas en todos los formatos de los medios
globales”, informan en su gacetilla[XI]. Este colectivo agrupa a mujeres que
pertenecen a distintos rubros técnicos y artísticos (dirección, guión, edición, crítica, docencia). Emerge en un contexto
en el que la industria del cine y los medios de comunicación se encuentran
atravesados por la visibilización de reclamos y denuncias, a partir de
fenómenos que adquirieron resonancia alrededor del mundo, tales como el #MeToo entre las celebridades de
Hollywood o las 82 femmes
pour l’égalité
encabezadas por Agnès Varda en el festival de Cannes
de 2018.
Pese al énfasis de
esta agrupación en lo audiovisual, han realizado una mayor cantidad de
registros fotográficos, o bien, como se verá más adelante, participaron en
coberturas mediáticas colaborativas. A los fines de recuperar algunas piezas
comunicacionales en las que MUA intervino como coproductora o colaboradora en
la difusión, que además permiten reconocer diversas estrategias discursivas,
seleccionamos un corto de animación y un spot hecho junto con colectivos
feministas y Mujeres Audiovisuales de todo el país (Emergentes, MUMA Neuquén,
MUMA Bariloche, NUM Santiago del Estero, Mujeres Audiovisuales Rosario).
Varias de las apuestas
visuales que venimos analizando a lo largo de este trabajo resultan innovadoras
en cuanto a los procedimientos retóricos. No obstante, es por el juego de
contrapuntos mediante el tratamiento del universo acústico que las piezas de
comunicación de las acciones feministas adquieren mayor creatividad y fuerza
persuasiva: cantos desobedientes, resonancias coloridas, pronunciamientos
atronadores. En esta dirección, el 21 de julio MUA difundió un video de
animación[XII] elaborado por Perro Fantasma (grupo musical
rosarino que integran Pauline Fondevile
y Federico Colombo) y Estefanía Clotti (ilustradora y
realizadora audiovisual de Rosario), que está construido sobre una idea simple,
basándose en el despliegue de un ethos
de simpatía capaz de despertar sonrisas entre el público al que está destinado
aprovechando el revival de consumos
culturales del pasado (característico de la actual moda retro). En este caso, se trata de la invención de un videojuego
(similar al Circus,
al Pac Man o al Mario Bros) que evoca una memoria propia de la generación nacida en
los setenta y en los ochenta. En lugar de la música original, pero emulando los
sonidos electrónicos de estos pasatiempos, el personaje del videojuego hecho con
lápices sobre un papel, como si fuese un dibujo infantil, va desplazándose
hacia la derecha de la pantalla: a medida que sortea obstáculos (figurados por
triángulos celestes[XIII]), suma puntos, por ejemplo, pasando por encima
de una bandera de la diversidad sexual o acumulando pañuelos verdes, y así gana
acompañantes, al compás de una de las melodías más paradigmáticas del
cancionero feminista (que invoca la letra: “A la Iglesia Católica Apostólica
Romana, que se quiere meter en nuestras camas, le decimos que se nos da la
gana, de ser brujas, travestis y lesbianas. Aborto legal, en el hospital”)[XIV]. Sin embargo, no deja de resultar llamativo
que el juego sitúe un personaje masculino como protagonista de la gesta animada
que, en sus didácticas intenciones, pretendería combatir o sortear el
androcentrismo.
“#ConElla
#SeráLey, #ConEl #SeráLey, #ConElle #SeráLey, Al aborto lo ganamos en la
calle”: así es como se cierra otro video, difundido el 30 de julio de 2018[XV], que propone un ensamble de respuestas, en
palabras dichas por mujeres de edades y de lugares muy distintos, que van
tramando una sucesión de voces que se relevan y enlazan para hablar de la
tendencia del momento: ¿Por qué el verde?
¿Cómo lo usan? ¿Dónde se ponen el pañuelo? son preguntas tácitas que todas
responden con ejemplos de su vida cotidiana y de sus vivencias unidas a la
participación en marchas, manifestaciones, encuentros. El spot remarca la
condición colaborativa de la producción, que luego se amplía en el Twit mediante los nombres de todxs
lxs intervinientes. Voces e imágenes con acentos
regionales, voces de niñas, voces de jóvenes, voces de mujeres mayores, voces
con la impostación de una locutora salen de las bocas y hablan también a través
de los labios de otras contagiando entusiasmos en una urdimbre de experiencias:
“Elegimos el verde un
poco sin querer. Para identificarnos. Lo sacábamos a la calle para las marchas,
para los encuentros, y después volvía a casa. En todo: en la mochila, en la
cabeza, de top, en la escuela, en la asamblea. Ya me olvidé de la cantidad de
veces que regalé el que tenía, que me dicen: ‘ey!,
¿dónde puedo conseguirlo?’. Yo ya sé que estoy en un buen lugar si veo otro
pañuelo verde. Hay algo de complicidad, de que nos tenemos. Los voy contando,
no los dejo de ver, no me canso. Son nuestros derechos, están en las calles.
‘Ustedes, las del pañuelo verde, están en todas partes’. Estamos legitimando
nuestra lucha. Aborto legal, seguro y gratuito”.
Por un lado, entonces,
el reclamo se configura desde una dimensión que destaca lo intergeneracional y
el alcance federal, contrariamente a quienes sostenían que en las provincias
las mujeres no querían abortar. Por otro lado, el pañuelo que se regala opera
como símbolo de traspaso generacional de la lucha.
Ejemplificar y advertir
El colectivo de
Actrices Argentinas se formó en abril de 2018 al calor de los masivos reclamos
por la legalización del aborto: “Siempre nos pronunciaremos en contra de un
sistema que pretende tutelar nuestros cuerpos al obligarnos a inscribir los
mismos en el orden simbólico de la maternidad, más allá de nuestra voluntad y
deseo”, afirmaron[XVI]. Dolores Fonzi, Muriel Santa Ana, Nancy Duplaá, Cecilia Roth, Verónica Llinás, Griselda Siciliani, Jazmín Stuart, Carla Peterson, Lali Espósito,
Florencia de la V, Eleonora Wexler, Julieta Ortega, Julieta Zylberberg, Violeta Urtizberea, Alejandra Flechner, Bárbara Lombardo, Cecilia Dopazo,
Julieta Cardinali, Julieta Díaz son algunas de
sus integrantes. La agrupación adquirió notoriedad al ocuparse de visibilizar
el acoso sexual y el maltrato dentro de sus ámbitos laborales; en particular,
cuando en diciembre de ese año apoyaron la denuncia de Thelma Fardín contra el galán abusador Juan Darthés.
Por tratarse de figuras que frecuentan la pantalla televisiva, las actrices
cuentan con un extenso reconocimiento del público a nivel nacional, que es
utilizado en la mayoría de las piezas comunicacionales generadas por el
colectivo.
En tal sentido, hay
dos series que nos interesa destacar, donde se aprovecha su reconocimiento público
para intentar persuadir a los y a las representantes de votar por la
legalización del aborto y para transmitir la importancia de concurrir a las
manifestaciones. Por una parte, las producciones que difundieron a finales de
julio y principios de agosto, dirigiéndose de forma directa y frontal a
Senadores y Senadoras que, o bien no habían revelado cuál sería su voto, o bien
se pronunciaron en contra[XVII]. Por otra parte, los numerosos videos caseros
que divulgaron el día previo al tratamiento de la Ley en la Cámara Alta para
alentar la concurrencia a la plaza[XVIII]: “El 8 de agosto llenamos las calles, estamos
en todas las plazas del país, Senadores: honren la media sanción de Diputados,
que sea ley, será ley”. A través de breves comunicados grabados por actrices y
por algunos actores, se dirigen a miembros del Senado personalidades como
Graciela Borges, Jazmín Stuart, Julieta Zylberberg,
Mercedes Morán, Carola Reyna, Muriel Santa Ana, Verónica Lozano, Romina Ricci,
Catherine Fulop, Esteban Lamothe, Cristina Banegas,
Martín Slipak, Nancy Dupláa,
Julieta Cardinale, entre otras. Las grabaciones, que
no están firmadas porque suponen el amplio reconocimiento de las y los
convocantes, se difundieron desde la cuenta de Twitter de esta agrupación.
La interpelación
frontal al auditorio y el tono de confrontación son dos características
presentes en los videos emitidos desde las redes de Actrices Argentinas los
días 31 de julio, 1 de agosto y 3 de agosto, donde se dirigen a representantes
de las Provincias de Catamarca, de Formosa y de Tucumán ante la inminente
votación en el Senado de la Nación, una cámara harto
conocida por su recalcitrante composición conservadora. Cada comunicado, de
menos de un minuto, se basa en el registro de actrices conocidas a nivel
nacional portando pañuelos verdes, quienes hablan a cámara con énfasis que van
del enojo y el reto (incluyendo el gesto del dedo acusador como si le
estuvieran hablando a una criatura a quien se increpa, explicándole los motivos
de su disgusto) hasta el pedido con expresión suplicante de votar por la
legalización. Los enunciados increpan con nombre y apellido a determinados/as
Senadores y Senadoras. Se mencionan datos de cada situación provincial respecto
de la falta de educación sexual, la clandestinidad del aborto y los embarazos
no deseados. Para reforzar los reclamos, intercaladas con las grabaciones de
las actrices se incluyen capturas fotográficas de la prensa que convalidan la
petición. La música redunda en la construcción de un clima de gravedad. De
hecho, estas piezas adquieren un tono de denuncia en el que se compendia la
estética televisiva de los programas de opinión, al presentar breves informes
audiovisuales con los ejes de discusión del momento y al desarrollar el debate
crispado en un estudio donde los y las participantes ponen en escena sus
argumentos montando una escena de diálogo pour la galerie.
En este punto, surgen
interrogantes acerca de la potencia persuasiva de este tipo de piezas. Se trata
de videos que nombran y enfocan a destinatarios/as puntuales, pero que fueron
ampliamente difundidos para que toda la ciudadanía, en primer lugar,
reconociera al colectivo de las actrices (de formación reciente en aquel
momento) y, en segundo lugar, para que propagase estos comunicados a través de
las redes a fin de presionar a los y a las representantes. Se podría afirmar
que Actrices Argentinas se ampara en dos fuentes de legitimación para otorgar
visibilidad a las demandas del movimiento de mujeres: la fama y el pañuelo
verde. Desde ese lugar, enuncian los encabezados de los videos:
“ATENCIÓN CATAMARCA!!!
Catamarca tiene una de las tasas más altas de delitos sexuales, una tasa de
embarazo adolescente altísima y no adhiere a la Ley de Aborto por causales. ¡Protejan
a las mujeres! Están a tiempo.
¡¡ATENCIÓN FORMOSA!!
Senador Naidenoff, gracias por proteger a las mujeres con su voto. Senadora Gonzales,
Senador Mayans: honren su cargo legitimando nuestro
derecho a la salud. Maduremos como país. Hagan historia.
¡¡ATENCIÓN TUCUMÁN!! La
senadora Mirkin está a favor de la salud de las
mujeres. Senadora Elias de Pérez, Senador Alperovich, abran paso para subsanar la realidad del aborto
en Argentina. No perpetúen la clandestinidad. #AbortoLegalYa #8A a la calle!!”
Tal como se lee,
predomina un tono pedagógico cuya meta es instruir a los y las representantes
del Senado para que recapaciten: “Gobernador Mera, usted no cree que haya que
penalizar a una mujer que decide abortar, pero sin embargo está en contra del
aborto legal, seguro y gratuito. Entonces: ¿cómo va a resolver el problema del
negocio clandestino en su Provincia que pone en riesgo la salud de nuestras
mujeres?”. Se trata de preguntas que adquieren un tono agresivo en el que
resuena la modalidad del escrache público. En esta línea, Actrices Argentinas
divulgó a través de su cuenta de Twitter una filmación casera inmediatamente
posterior a que se conociera el rechazo del Senado, en el que hablan a cámara
enojadas desplegando un discurso francamente amenazador (en tal sentido,
semejante a la forma que adopta la presión que la Iglesia efectivamente ejerció
sobre el Estado). En cambio, en intervenciones mancomunadas con La Campaña, se
siguen otras coordenadas (por ejemplo, la apostasía colectiva que realizaron
frente a la Catedral Metropolitana el 15 de septiembre de 2018). Esta mirada
comparativa permitiría señalar que el recurso a la acusación respaldada en la
imagen mediática de las actrices (en tanto imagos)
pretende interpelar a su auditorio actualizando un tono característico del
entorno mediático de las discusiones entre famosxs o
panelistas. En contraste, cuando unen su carisma y su militancia a la fuerza
histórica del movimiento feminista logran articular un discurso menos
restringido, es decir, en una forma que,en lugar de
posicionarlas como juezas que acusan o defienden con base a lo que consideran
justo o injusto, redunde en un mayor vuelo creativo propiciando la confluencia
de la experiencia y la memoria feminista con la expansión del alcance de los
mensajes hacia un sector de la sociedad que tal vez no conoce las acciones de
La Campaña pero sí reconoce a las figuras que se erigen como portavoces y
protagonistas de las demandas.
Voces y actuaciones en primera persona
Para terminar este
recorrido retomamos la producción colaborativa: “Relatos basados en testimonios
reales”, una serie realizada por La Campaña junto con Actrices Argentinas y
Mujeres Audiovisuales de Argentina, que consiste en once videos, de dos minutos
y medio de duración cada uno, difundidos entre mayo y julio de 2018. Estos videos[XIX] inician con una secuencia en la que se
introducen susurros que conforman un colchón sonoro donde se superponen
confesiones que traman varias capas de voces para dejar oír fragmentos de
experiencias de abortos realizados en la clandestinidad: “aborté con
misoprostol”, “en una clínica”, “aborté en mi casa”, “tenía miedo”, “estaba
sola”, “con mi marido”, “sangré diez días”. En simultáneo, las imágenes enfocan
el rostro de mujeres de diferentes edades que miran a cámara de frente, sin
mover los labios. Se trata, pues, de voces no sincronizadas que se independizan
de los cuerpos multiplicando sus resonancias. Siguiendo las reflexiones de Kaja Silverman (1988) acerca de la intersección de la
mirada y la voz en el cine narrativo convencional, donde la perfecta
sincronización sirve para encadenar la materialidad de la voz al cuerpo de las
mujeres (a diferencia de las posibilidades que se suelen otorgar a las voces
masculinas para trascender el cuerpo e investirse como fuente autorizada por
sobre lo que se ve), este video vuelve audible aquello que estuvo mucho tiempo
oculto, silenciado, relegado a relatos íntimos, que sólo puede circular como un
secreto, dicho por lo bajo, entre mujeres. Las murmuraciones, el conventilleo,
como dice María Moreno (2018), son tácticas del débil. “Estaba segura”,
enuncian tres veces, y en ese momento el plano muestra las manos de dos mujeres
agarrándose con firmeza. Sobre un fondo negro, varias actrices reconocidas, que
visten también de negro, aparecen encuadradas de frente. Una de ellas, ubicada
en el centro, da unos pasos hacia adelante. Sobre la pantalla se imprime el
texto “Lorena, 30 años”. La actriz relata una historia que, a su vez, aparece
subtitulada:
“Lucrecia tenía 39 y
una hija de 4 años. Era la hermana de mi mamá, mi tía. Una mañana de un 5 de
julio llamaron a mi madre a la pensión para decirle que Lucrecia estaba muy
mal, que fuera urgente a verla. Decidieron llevarla al Hospital Muñiz, donde la
revisaron y le dijeron a mi mamá que tenía una septicemia. Después entró un
policía a la habitación y mi mamá le dijo que no lo quería ahí, que se fuera,
que mi tía no se iba a escapar, que se iba a morir. Nunca le dijeron a mi mamá
el por qué de la infección, pero ella dice que
escuchó a una enfermera diciéndole a Lucrecia: ‘¿Qué te hiciste, nena? ¿Usaste
perejil?’ Lucrecia fue velada durante nueve días, con rezos, como se hacía en
Formosa. Ella murió el 13 de julio de 1968.”
Un fundido a negro
desvanece el rostro de la actriz. En el cuadro siguiente, en mayúscula y con
una tipografía de palo seco que resalta las letras blancas impresas sobre un
fondo verde, se puede leer: “El aborto legal salva vidas”. La crudeza de los
testimonios adquiere mayor relieve por la ausencia de música incidental.
Mediante un tratamiento estilizado, con operaciones de ficcionalización
en cuanto al trabajo actoral, se documentan historias que atraviesan geografías
y décadas. La sororidad y la empatía se desarrollan con un ethos de franqueza que destaca la importancia de su legalización
basando el argumento en hechos reales, puesto que se trata de elegir entre la
clandestinidad o la regulación.
Consideraciones finales: palabras e imágenes encarnadas
Al inicio del trabajo
señalamos que la producción audiovisual forma parte del contexto discursivo de
las movilizaciones que tuvieron lugar en distintos puntos del país y se
concentraron frente al Congreso. A lo largo de estas páginas, observamos que
algunos audiovisuales apelan a relatos (orales o escritos) de experiencias que
exponen la crudeza de los abortos practicados en condiciones clandestinas, con
el objetivo de persuadir a los sectores no convencidos o de polemizar con
quienes se oponen a su legalización recurriendo tanto a la primera persona como
a narraciones en tercera persona. Más que hablar desde la vivencia
intransferible o desde una posición omnisciente, la presencia del cuerpo, de
las palabras y de la voz en la pantalla describiendo y rememorando experiencias
refuerza los lazos de conexión entre las mujeres: por caso, una actriz narra un
hecho sin que importe si le sucedió efectivamente a ella, mediante
procedimientos de ficcionalización que buscan generar
empatía. El razonamiento inductivo, que subyace en esta serie de piezas
comunicacionales, apunta al enlace de historias que conectan a todas, más allá
de las diferencias y de las desigualdades: las particularidades de un caso
relatado por una figura renombrada de la cultura mediática opera de modo
ejemplar que apunta a lograr una interpelación universal. En otros casos, se
recurre a figuras de autoridad provenientes de campos profesionales que
jerarquizan el saber medicinal y el saber jurídico desplegando razones y
pasiones a todas luces opuestas al miedo y a la culpa que se pretenden infundir
desde los escraches o desde las amenazas por parte de grupos fundamentalistas.
Algunos argumentos aparecen infundidos con tonos de franqueza y de seriedad;
otros, en cambio, ofrecen una réplica de los mensajes conservadores por medio
del sentido del humor, el desparpajo, la ironía, haciendo un uso lúdico y político
del arte de la retórica audiovisual.
No hay dudas de que el
cuerpo es un territorio en disputa que los colectivos feministas se ocupan de
figurar como tal, aun sin la necesidad de apoyarse en palabras. Se pone el foco
en la autonomía y en la decisión individual (por ejemplo, en pancartas con
ilustraciones de las trompas de Falopio como si fuesen el manubrio de una
bicicleta visto de frente) y en la libertad de elección al expresar el reclamo
mediante la actualización de una atmósfera festiva, alegre, carnavalesca (con
sonoridades rotundamente disímiles al rap cristiano y a las cadenas de rezos o
de llantos profesados por sectores religiosos contrarios a la legalización). En
este punto, a partir de los videos indagados, podemos afirmar que la multiplicidad
y la diversificación de los enunciados a favor de la interrupción voluntaria
del embarazo es un signo de la libertad de expresión que envuelve a quienes se
identifican con la amplia marea feminista. Mujeres y jóvenes, en suma, quienes
en mayor medida salieron a la calle a manifestarse por el derecho al aborto y
que se valen de sus redes sociales como caja de resonancia de sus posiciones
éticas y políticas no tienen su discurso atado a pautas expresivas prefijadas o
reguladas por la obligación de acatar a una autoridad, debido a que no hay
“bajadas de línea” que restrinjan su rango de acción y de comunicación.
La fuerza que el
reclamo en favor del aborto ha tomado en los últimos años enseña las raíces
profundas del movimiento de mujeres en la Argentina, que dan sustento a las
luchas del presente (Barrancos, 2010; Chejter, 1996;
Alma y Lorenzo, 2009; Tarducci, Trebisacce
y Grammático, 2019). El papel de las redes sociales,
en este marco, permite al activismo feminista aprovechar sus circuitos para dar
nuevas formas a las demandas en favor de la ampliación de derechos y
diseminarlas. En este trabajo hemos buscado ponderar, justamente, desafíos y
alcances de las redes sociales para la construcción de sentidos que se disputan
horizontes emancipadores y vitales para las mujeres. La heterogeneidad de los
materiales audiovisuales producidos por la Campaña Nacional por el Derecho al
Aborto Legal, Seguro y Gratuito y diferentes grupos que apoyaron el reclamo
permite observar las múltiples estrategias persuasivas respecto de la
interpelación del público que está a favor, en contra, o bien se plantea como
indeciso. En la mayoría de los casos, la persuasión se apoya en argumentos que
encuentran sustento en datos científicos, en estadísticas, en testimonios, en
experiencias cuya capacidad de conmover y de convencer ilumina el compromiso
personal y político del colectivo de mujeres para luchar por su autonomía.
Bibliografía
ALMA, Amanda y LORENZO, Paula (2009). Mujeres que se encuentran. Una recuperación histórica de los Encuentros Nacionales de Mujeres en Argentina (1986-2005). Buenos Aires: Feminaria.
ANZORENA, Claudia y ZURBRIGGEN, Ruth (2013). “Trazos de una experiencia de articulación federal y plural por la autonomía de las mujeres: La Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito en Argentina” en Claudia Anzorena y Ruth Zurbriggen (eds.), El aborto como derecho de las mujeres. Otra historia es posible. Buenos Aires: Herramienta, pp. 17-38.
BARRANCOS, Dora (2010). Mujeres en la sociedad argentina. Una historia de cinco siglos. Buenos Aires: Sudamericana.
BELLUCCI, Mabel (2014). Historia de una desobediencia. Aborto y Feminismo. Buenos Aires: Capital Intelectual.
BARTHES, Roland (1972). Investigaciones retóricas. Buenos Aires: Tiempo Contemporáneo.
CHEJTER, Silvia (1996). “Feminismo por feministas”, Travesías, Año 4, N° 5.
DE LAURETIS, Teresa (1992). Alicia ya no. Feminismo, Semiótica, Cine. Madrid: Cátedra.
DE LAURETIS, Teresa (1996). “La tecnología del género”, Mora, Nº 2, pp. 6-34.
DURAND, Teresa y GUTIERREZ (1998). “Tras las huellas de un porvenir incierto: del aborto a los derechos sexuales y reproductivos” en VV.AA., Avances en la Investigación Social en Salud Reproductiva y Sexual. Buenos Aires: AEPA, CEDES, CENEP, pp. 281-302.
ELIZALDE, Silvia y MATEO, Natacha (2018). “Las jóvenes: Entre la ‘marea verde’ y la decisión de abortar”, Salud Colectiva, Vol.14, N° 3, pp. 433–446.
KUHN, Annette (1991). Cine de mujeres. Feminismo y cine. Madrid: Cátedra.
KRATJE, Julia (2016). “De boca en boca”, Invisibles. Recuperado de: http://www.revistainvisibles.com/De-Boca-En-Boca-Por-Julia-Kratje.Html
LAUDANO, Claudia (2012). “Reflexiones en torno a las imágenes fetales en la esfera pública y la noción de ‘vida’ en los discursos contrarios a la legalización del aborto”, Temas de Mujeres, Año 8, Nº 8, pp. 57-69. Recuperado de: http://ojs.filo.unt.edu.ar/index.php/temasdemujeres/article/view/60/60
LAUDANO, Claudia (2018). “Aborto y redes: el debate por #AbortoLegal”, Sociales en Debate, Nº 14. Recuperado de: https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/socialesendebate/article/view/3350/2747
LAUDANO, Claudia y KRATJE, Julia (2018). “‘Vivas y libres nos queremos’, ‘Nosotras paramos’. Una cartografía de producciones audiovisuales en torno al primer paro internacional de mujeres”, Millcayac, Vol. 5, Nº 9, pp. 377-396.Recuperado de:http://revistas.uncu.edu.ar/ojs/index.php/millca-digital/article/view/1368/900
MORENO, María (2018). “Conventillear”, Panfleto: Erótica y Feminismo. Random House: Buenos Aires, pp. 225-230.
MULVEY, Laura (2007). “El placer visual y el cine narrativo”, Cordero, K. y Sáenz, I. (comps.), Crítica feminista en la teoría e historia del arte. México: Universidad Iberoamericana.
POLLOCK, Griselda (2013). “Intervenciones feministas en las historias del arte”, Pollock, G. (ed.), Visión y diferencia. Feminismo, feminidad e historias del arte. Buenos Aires: Fiordo, pp. 19-50.
SILVERMAN, Kaja (1988). The
Acoustic Mirror. The Female Voice in Psychoanalysis and Cinema. Bloomington:
Indiana University Press.
SUTTON, Barbara (2020). “Intergenerational Encounters
in the Struggle for Abortion Rights in Argentina”, Women’s Studies
International Forum 82:102392.
TARDUCCI, Mónica, TREBISACCE, Catalina y Karin GRAMMATICO (2019). Cuando el feminismo era mala palabra. Algunas experiencias del feminismo porteño. Buenos Aires: Espacio Editorial.
⃰⃰ Instituto de Investigaciones
en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP - CONICET). Facultad de Humanidades y
Ciencias de la Educación. Universidad Nacional de La Plata – Argentina. Contacto:
claudano@fahce.unlp.edu.ar
** Instituto interdisciplinario de Estudios de
Género (UBA – CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y
Técnicas. Facultad de Filosofía y Letras Universidad de Buenos Aires. Contacto:
juliakratje@yahoo.com.ar
*** Instituto de Investigaciones en Humanidades y
Ciencias Sociales (UNLP - CONICET). Facultad de Humanidades y Ciencias de la
Educación. Universidad Nacional de La Plata – Argentina. Contacto: alejandraaracri@gmail.com
**** Instituto de Investigaciones en Humanidades y
Ciencias Sociales (UNLP - CONICET). Facultad de Humanidades y Ciencias de la
Educación. Universidad Nacional de La Plata – Argentina. Contacto: yamilabalbuena2003@gmail.com
Laudano,
Claudia; Kratje Julia; Aracri,
Alejandra; Balbuena, Yamila. “Que sea ley´. Producciones audiovisuales
colaborativas en torno a la Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal,
Seguro y Gratuito” en Zona Franca.
Revista del Centro de estudios Interdisciplinario sobre las Mujeres, y de la
Maestría poder y sociedad desde la problemática de Género, N°28, 2020 pp.
22-49. ISSN, 2545-6504 Recibido: 1 de agosto 2020; Aceptado: 24 de noviembre
2020 |
[I] El trabajo se enmarca en el Proyecto de Investigación y Desarrollo del Ministerio de Educación de la Nación H817 “Feminismos contemporáneos y TICs. Modalidades de apropiación de tecnologías de comunicación e información por parte de grupos feministas de Argentina”, en ejecución en IdIHCS-FaHCE-UNLP-CONICET. Claudia Laudano es directora, Julia Kratje, Alejandra Aracri y Yamila Balbuena son integrantes.
[II] Recuperado de: https://cutt.ly/Gd7AtLq Fecha de consulta: 4 de julio de 2020.
[III] Los pronunciamientos de Lucrecia Martel sobre este tema se pueden consultar en: https://www.pagina12.com.ar/128416-carta-abierta-de-lucrecia-martel-por-el-aborto-legal y http://www.agenciapacourondo.com.ar/generos/aborto-legal-carta-abierta-de-lucrecia-martel-urtubey-y-los-legisladores-saltenos
[IV] Recuperado de: http://catolicas.org.ar/catolicas-por-el-derecho-a-decidir-argentina-3/ Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
[V] Recuperado de: https://twitter.com/i/status/1159450199900807168 Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
[VI] Recuperado de: https://twitter.com/i/status/1026808080007344128 Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
[VII] Después del debate en el Senado, cuando a mediados de septiembre el Gobierno Nacional resolvió eliminar el Ministerio de Salud, transformándolo en una Secretaría dependiente del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, esta Red expresó su rechazo y preocupación ante la decisión: “En un contexto de extrema hostilidad y avasallamiento al ejercicio de la autonomía de las mujeres y personas gestantes, ante un reciente rechazo del sector más conservador de la política a la aprobación de la Ley de Interrupción Voluntaria del Embarazo en la Cámara de Senadores, una marcada presencia de grupos antiderechos opuestos a la implementación de la Educación Sexual Integral en las escuelas como herramienta de prevención y autocuidado esenciales para lxs jóvenes de nuestro país; la transformación del Ministerio de Salud en Secretaría vuelve a dejar expuestos a lxs profesionales y trabajadorxs de la salud que sí nos encontramos comprometidxs en la garantía de derechos, respetando las normativas legales existentes en todo el país y generando prácticas de atención desde el cuidado, la afectividad y el respeto, a un panorama de incertidumbre, desconcierto y desprotección; aspectos que se traducirán inevitablemente en la calidad de atención que podemos garantizar a toda la población usuaria del sistema público de salud”. Recuperado de: https://cutt.ly/fd7SLFO Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
[VIII] Recuperado de: https://cutt.ly/9d7SKWU Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
[IX] Recuperado de: https://cutt.ly/fd7SXpQ Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
[X] De acuerdo con Mulvey, en la situación cinemática convencional, el inconsciente masculino puede escapar a la angustia y la ansiedad de castración por medio de dos vías: el voyeurismo y la escopofilia fetichista. En el primer caso, se trata de una función de los instintos sexuales que separa la identidad erótica entre sujeto y objeto en la pantalla y se traduce en el placer de mirar a otro como objeto erótico. La mujer, circunscripta a una posición desvalorizada, aparece como quien debe ser salvada o castigada. En el segundo caso, se trata de una función de la libido del ego mediante la cual el yo se realiza a través de la identificación con el objeto de la pantalla, lo que implica la fascinación del espectador con la imagen.
[XI] Recuperado de: https://www.tiempoar.com.ar/nota/mujeres-audiovisuales-presentan-nosotras-miramos Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
[XII] Recuperado de: https://cutt.ly/ud7Aw0m Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
[XIII] Entre quienes se denominan a sí mismos “pro vida” –abarcando una franja social heterogénea en la que convergen posturas diversas–, ¿qué implicancias tiene la elección del celeste como principal sello identificatorio? En principio, así como el rosado es el color que acostumbran destinar a “las nenas”, a “las mamás” o a las siluetas de “mujeres embarazadas”, el celeste es para “el varón”. Luego, el celeste remite a la bandera de la República Argentina, que junto con el escudo y la escarapela se incorpora a la iconografía del colectivo agrupado en torno a los lemas: “Salvemos las dos vidas”, “Cuidemos las dos vidas”, “Sí a la vida, no al aborto”. En algunos casos, la cadena semántica que ata género y nación se hace explícita, pues el celeste remite al cielo patrio. Además, es el color del manto de la Virgen, que aparece en varias de las piezas gráficas de la franja que se opone a la legalización.
[XIV] Sobre el cancionero feminista desplegado por la Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito en la primera marcha Ni Una Menos en la Ciudad de Buenos Aires, véase Kratje (2016).
[XV] Recuperado de: https://cutt.ly/bd7SCkV. Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
[XVI] Recuperado de: https://cutt.ly/Fd7P6gj Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
[XVII] Recuperado de: https://cutt.ly/sd7P8RP Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
Recuperado de: https://cutt.ly/Wd7P3nN Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
Recuperado de: https://cutt.ly/Ed7P93f Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
[XVIII] Recuperado de: https://cutt.ly/hd7P9ws Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
Recuperado de: https://cutt.ly/td7P2Id Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
Recuperado de: https://cutt.ly/Ud7P0Jl Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
Recuperado de: https://cutt.ly/wd7P0jD Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
Recuperado de: https://cutt.ly/sd7PB8S Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.
[XIX] El video que aquí comentamos, del 21 de mayo de 2018, se titula: “SOMOS HISTORIAS | Relato de aborto en primera persona, por Cecilia Roth”. Recuperado de: https://www.youtube.com/watch?v=uq2sElaea5s. Fecha de consulta: 22 de enero de 2020.